top of page

  陶瓷創作不僅承載了創作者的技巧與構思,更細膩地記錄了製作過程中的時間與勞動痕跡。在陶瓷藝術的每一個環節,從泥土原料的選擇與處理,到成型、乾燥、施釉、燒製,每一個步驟都蘊含著創作者長期積累的經驗與智慧。換言之,陶瓷藝術是時間痕跡的創作表現。因此,此次展覽主題為「時間痕跡」,是筆者過去五年來對陶瓷材質再次深入的體悟,陶瓷的價值不僅體現在其實用功能上,更深刻地體現了其作為文化載體與時間記錄的意義。而在當代,陶瓷更進一步成為藝術創作的重要媒介,筆者將陶瓷傳統工藝技術,融入了藝術創作理念與思維,使陶瓷藝術呈現出更加多元且豐富的表現形式。

  大自然的萬物形態是經過漫長歲月演化的結果,這些進化過程正是大自然的創造力在不斷展現,然而對於筆者而言,作品的創作是以獨特的視角展現對週遭環境敏銳的觀察,以藝術的方式表達對大自然的敬仰。而藝術創作之所以令人著迷,正是因為它在地球的漫長歷史中雖顯得渺小,但在個體短暫的生命中卻蘊含無限可能。透過不斷的探索與創新,讓筆者能在創作中追求個人心靈的自由與隨心所欲的境界,每一次的創作都是一次自我演化的過程,藉由作品展現生命中的體悟與感動。

  從高中學習階段,到美國求學創作的歷程,再到美術館工作與高等教育的教學現場,筆者回顧這三十年來在藝術領域這條跌宕起伏的道路上,深刻感受到時間感的流動,同時也敏銳地察覺到自身的變化與作品發展的脈絡。回想自己為何對黏土這項工藝活如此的著迷,其中一個重要原因,是黏土溫潤的觸感和氣味,喚起了我童年在彰化鄉村田野裡的生活記憶,那種親切而熟悉的感覺,尤其是泥土混合著葉菜腐爛的氣味,深深烙印在我的記憶中。儘管隨著時間的推移,我已不再居住在彰化的農村,但那股獨特的氣味,依然鮮明地留在我的腦海裡。因幼時與泥土接觸的緣份,讓筆者對黏土情有獨鐘,以黏土為主要的創作媒材,除了味道外,黏土的塑性可輕易的留下肌理質感和乾燥後再由窯燒後的表現也揭露了材質的時間性。透過環境週遭的觀察,尤其是在台灣這個環海的島國,擁有豐富的岩岸礁石等地貌,而當視線追隨著海平面延伸至天際相接處時,筆者感受到時間的流動。時間意味著變化,但它是相對的,相對於海岸地景的緩慢形成,人的一生就顯得短暫易逝。從2014年「限景」創作個展、2018年「獨景」創作個展、2019年「讀景」創作個展,再到2022 「心物」創作個展,筆者的創作似乎都隱約呈現了對時間在人、事、物之間變化的敏銳觀察,並透過陶瓷這一媒材的痕跡,表達感性的藝術創作理念與觀點。

  延續2022年「心物」展覽的創作理念,筆者在個人的美學觀點與詮釋方式中,不斷遊走於抽象與具象之間,展現出主觀精神與客觀物質世界的獨特交融。透過陶瓷作為創作媒材,創造捏形造「物」的製作歷程與痕跡。受到笛卡爾「我思故我在」這本著作的啟發,這不僅是一種深度自我認識與表達的途徑,也引導著此次「時間痕跡」個展的創作。從材質本位的觀點出發,筆者強調陶瓷材料的特性,透過歷史與文化的脈絡,審視其在時間軸上的發展與演變。同時,作品也融入技術與工藝的進步軌跡,從窯燒技術的革新到現今科技時代的工業化生產,甚至於創作中引入AI與數位科技,皆試圖探討科技如何影響藝術的表現形式與可能性。無論是在構思階段的發散性探索與思考,或是製作過程中的收斂性步驟與製程,陶瓷從黏土經過熱處理成為堅硬但卻易碎的形體,從它的成型過程中可以窺探出每個階段外力介入後,它在時間軸度上的變化,也是從視覺上就可辨別出前後的差異。

  此次「時間痕跡-施富錡陶瓷創作個展」,筆者以「我勞動故我感受到時間的流動」為創作核心理念,作品在內容上有三大主題:「時間痕跡的視覺化」、「自然紋理中的時間」,以及「線條的流動與時間」;作品在形式上以自然石塊壓印與土條線形敘述來表現筆者視覺化的時間痕跡。展覽呈現了「78209礦區系列」16件作品與「線構成系列」18件作品,共計34件。透過這些作品,筆者不僅試圖詮釋時間的流逝與材質痕跡的表現,也是筆者在創作歷程中的自我凝視與省思,同時也期望觀眾對生活與環境有所啟發。

Ceramic art represents the expression of time's imprints

  Ceramic creation not only embodies the techniques and concepts of the artist but also delicately captures the traces of time and labor embedded in the making process. Every stage of ceramic art, from the selection and preparation of raw clay to shaping, drying, glazing, and firing, carries the accumulated experience and wisdom of the creator. In this sense, ceramic art becomes a tangible expression of time's imprints. The theme of this exhibition, Time’s Imprints, reflects my profound exploration of ceramics over the past five years. The value of ceramics extends beyond its functional utility, serving as a cultural vessel and a chronicle of time. In the contemporary context, ceramics have further evolved into a significant medium for artistic creation. By integrating traditional ceramic craftsmanship with creative concepts and thought, I seek to present ceramics as a diverse and richly expressive art form.


  The forms of all things in nature result from long-term evolutionary processes, during which the creative force of nature is constantly manifested. For the artist, however, the creation of artwork expresses a unique perspective that reveals a keen observation of the surrounding environment, conveying reverence for nature through artistic means. The fascination of art lies in the fact that, despite its insignificance in the vast history of the Earth, it holds infinite possibilities within the brief span of an individual life. Through continuous exploration and innovation, the artist seeks to attain personal freedom of spirit and the realm of spontaneous expression in creation. Each work becomes a process of self-evolution, allowing the artist to convey the insights and emotions encountered in life.


  From the early days of high school, through my journey of studying and creating art in the United States, and later working in art museums and teaching in higher education, I have reflected on the tumultuous path of over thirty years in the field of art. This reflection has deepened my sensitivity to the passage of time and sharpened my awareness of personal transformation and the developmental trajectory of my work. One key reason for my fascination with clay is its warm texture and distinctive scent, which evoke vivid memories of my childhood in the rural fields of Changhua, Taiwan. That sense of familiarity and nostalgia, especially the earthy smell of soil mingled with decaying leafy vegetables, remains indelibly etched in my memory. Although I no longer reside in the farmlands of Changhua, the unique fragrance of those early experiences remains vivid. This formative connection with the earth has fostered my deep affinity for clay, making it my primary creative medium. Beyond its scent, clay's malleability allows it to efficiently capture textured impressions, while its transformation through drying and firing reveals the material's inherent temporality. Observing my surrounding environment, particularly in Taiwan—a maritime island nation with diverse geological features such as rocky shorelines and coastal reefs—I often find my gaze drawn to where the horizon meets the sea. In these moments, I profoundly sense the flow of time. Time signifies change, yet it is relative; compared to the slow formation of coastal landscapes, human life appears fleeting and transient. From the 2014 solo exhibition A Journey of the Soul, the 2018 solo exhibition Unique Views, the 2019 solo exhibition Constructing Narratives, to the 2022 solo exhibition Inner Vision, my creative practice has consistently demonstrated a subtle yet keen observation of the transformations of time as it weaves through people, events, and objects. Through the traces inherent in ceramics, I have sought to convey an emotionally resonant artistic vision and perspective.


  Building on the conceptual foundation of the 2022 exhibition Inner Vision, my creative approach continues to navigate the interplay between abstraction and figuration, revealing a unique fusion of subjective spirit and the objective material world. Using ceramics as the primary medium, I emphasize the process and traces of shaping and crafting "objects." Inspired by Descartes' Cogito, ergo sum (I think, therefore I am), this practice not only serves as a profound means of self-awareness and expression but also guides the thematic direction of the current exhibition, Time’s Imprints. Adopting a material-centric perspective, I highlight the inherent characteristics of ceramics, examining its historical and cultural evolution within the framework of the temporal continuum. The works integrate the trajectory of technological and craft advancements, from innovations in kiln-firing techniques to the industrialization of the modern technological era. Furthermore, this exploration extends to incorporating AI and digital technology into the creative process, probing how these advancements influence artistic forms and expand creative possibilities. Throughout the divergent explorations, conceptual phases, and convergent production steps, ceramics transform from malleable clay to a hardened yet fragile form through heat treatment. Each stage of this transformation reflects the impact of external forces over time, with visible distinctions between the sequential phases of the process. This temporal journey, embedded within the material and its making, becomes a discernible narrative of change and evolution that is tangible and deeply symbolic.


  The solo exhibition Time’s Imprints: Ceramic Art by Shih Fu-Chi centers on the core concept, "I labor, therefore I perceive the passage of time." The exhibition explores three major themes: "The Visualization of Time's Imprints," "Time Within Natural Textures," and " The Flow of Lines and Time." In terms of form, the works express visualized traces of time through natural stone impressions and clay-strip linear compositions.


  The exhibition features 34 works, including 16 pieces from the 78209 Mining Area Series and 18 from the Line Composition Series. Through these creations, I aim to interpret the passage of time and the material traces it leaves behind and to reflect on my creative journey. Simultaneously, I hope to inspire viewers to reflect on their lives and relationships with the environment.

bottom of page